Osvětlení terasy nad stolem: tři půdorysy a výšky

Autor: Redakce Po setmění (DECOLED s.r.o.) · Aktualizováno 2026-09-20 · 6 min čtení · Posezení u stolu

Nad stolem nemá viset dekorace. Má viset světlo, ze kterého uvidíte talíř, ne diody. Tady jsou tři půdorysy menšího posezení, výšky zavěšení a směr, kterým má světlo padat.

Nejdřív stůl, pak osvětlení terasy

Osvětlení terasy se neřeší od střechy dolů. Řeší se od desky stolu nahoru. Když večer sedíte se sklenicí a vidíte diody, máte špatně výšku. Když je na talíři tma a na trávníku den, máte špatný směr. Cíl je malý: vidět jídlo, vidět obličej naproti a neoslnit souseda za plotem.

Zahradní stůl má skoro vždy 74–76 cm. Oči sedícího dospělého jsou 120–130 cm nad zemí. Baňka v téhle výšce je lampa do obličeje, ne nálada. Nad deskou proto držíte dvě čísla najednou: kde visí kabel a kam padá kužel. První patří nad čelo. Druhý na desku.

Než koupíte metr řetězu, položte na zem čtyři kameny tam, kde budou nohy stolu. Sedněte si. Stoupněte si, jako nesete podnos. Už teď je vidět, kudy chodíte, kudy vstáváte a kam se díváte přes stůl. Světlo patří do tohohle prázdného místa, ne „někam na pergolu“.

Osvětlení terasy ve třech půdorysech

Následují tři vlastní půdorysy menšího posezení. Nejde o katalog. Jde o stůl, židle a dva až čtyři úchyty. Rozměry berte jako start, ne jako výkres truhláře.

Půdorys 1: čtverec 90 × 90 cm pod pergolou 3 × 3 m

Čtyři židle, stůl uprostřed, nad ním dva nosníky. Girlandu netahejte křížem přes desku. Dvě rovnoběžné linie ve vzdálenosti 40–50 cm od osy stolu — světlo padá na desku ze stran, ne svisle do čela. Kabel ve výšce 210 cm od podlahy. Nad deskou zbude cca 135 cm. Sedící se nedívá do diod. Stojící pod pergolou má nad temenem ještě 20–30 cm.

Na 3m nosník stačí jeden 5m řetěz s mírným průvěsem, nebo dvě krátké kontury. Směr dolů a mírně do středu desky. Nic nesměřujte k oknům domu: odraz od skla udělá z terasy akvárium a z vás siluetu.

Půdorys 2: obdélník 160 × 80 cm na terase 4 × 3 m

Šest židlí, dům v zádech, zahrada před nosem. Tady se chodí podél stolu, ne skrz něj. Jedna linie nad podélnou osou, úchyty na dvou sloupkách nebo na fasádě a na sloupku zábradlí. Kabel 220 cm od podlahy — podél stolu se vstává s plným podnosem. Nejnižší bod průvěsu nesmí klesnout pod 200 cm. Jinak první, kdo nese misku, strhne baňku čelem.

Směr: kužel na desku. K domu klidně hustší, k plotu řidší. Soused má vidět teplý obdélník stolu, ne řadu bodů. Na 160 cm desku stačí 5 m party osvětlení s deseti koulemi: koule po cca 50 cm, dvě až tři visí nad deskou, zbytek drží linii ke sloupkům. Na rodinnou oslavu nepřidávejte druhý okruh nad stejnou desku. Přidejte světlo k zábradlí, ne nad talíře.

Půdorys 3: kulatý stůl Ø 110–120 cm mezi dvěma kůly

Typické u drobného penzionu: dva kůly 2,4–2,6 m od sebe, stůl uprostřed, žádná střecha. Girlanda jako mělký oblouk. Průvěs uprostřed 25–35 cm, nejnižší bod 200 cm od země. Nad deskou zbývá 125 cm. Na vstávání je to těsné, proto oblouk držte nad deskou, ne nad uličkou k židlím. Kůly kotvěte do země, ne do květináče. Květináč se zalévá a ve větru ujede.

Směr kolmo dolů na kruh desky. Boční rozptyl zkraťte, ať nesvítíte do oken pokojů. Na tuhle vzdálenost stačí 5 m. Dvacet metrů by tady viselo jako síť a z posezení by byl stánek.

Výška, směr a co se děje s očima

Zapamatujte si tři výšky a držte se jich, i když řetěz „vypadá líp níž“.

• 75 cm — deska. Tady má být světlo na talíř, ne na trám.
• 125 cm — oči sedícího. Sem nepatří žádný otevřený bod.
• 200–220 cm — kabel. 200 cm, když pod ním nikdo nechodí (půdorys 3). 220 cm, když podél stolu nosíte nádobí (půdorys 2). 210 cm je kompromis pod nízkou pergolou (půdorys 1).

Směr není nálada. Je to geometrie. Nejsilnější tok má jít na desku. Když řetěz svítí stejně nahoru do trámu i dolů na stůl, polovinu světla platíte stropu. U kouliček to řeší mléčný plast. U holých diod na černém kabelu položte řetěz na nosník shora a nechte viset jen přesahující smyčky: body nad trámem zmizí, pod ním zůstanou.

Teplota kolem 2300 K drží barvu jídla i kůže. Studená bílá nad stolem udělá z večeře kontrolu účetnictví. Režim flash nad talířem nechte v krabici. K jídlu nepatří, k sousedově stížnosti ano.

Řetěz, koule, kontura — co patří nad desku

Nad stůl patří krátký, teplý, venkovní řetěz se známým krytím. Ne vločka, ne jelen, ne rampouch. Tři věci, které se nad deskou opravdu použijí.

PGX510W — Easy Fix LED party osvětlení, 5 m, 10 kouliček, černý kabel. Krytí IP67, napájení do sítě, příkon 4,6 W, max. chromatičnost 2300 K, 70 LED, max. rozšíření 40 balení. Koule rozptýlí bod, sedící nekouká do diody. Pět metrů pokryje půdorys 2 i oblouk v půdorysu 3.

SKNX105W — Easy Fix LED světelný řetěz, 5 m, kontura, 60 diod, černý kabel. Krytí IP67, do sítě, 4,6 W, 2300 K, max. rozšíření 20 balení. Hodí se na dva rovnoběžné nosníky v půdorysu 1, kde nechcete baňky, jen tenkou linii podél trámu.

SLNX120W — Easy Fix LED světelný řetěz, 20 m, 120 diod, černý kabel. Krytí IP67, do sítě, 9,2 W, 2300 K, max. rozšíření 10 balení. Berte ho, když má pergola víc nosníků a chcete jedním kusem obkroužit obvod 3 × 3 m a ještě jednu smyčku nad stolem. Na samotnou desku je 20 m moc. Přebytek veďte po obvodu, ne nahusto nad talíři.

Všechny tři jdou ze zásuvky. Solární girlanda nad jídelním stolem končí ve chvíli, kdy spadne oblačnost a přijdou hosté. Deset diod na pěti metrech desku neosvětlí. Nad talířem vyhrává síť. Prodlužování Easy Fix dává smysl, když stavíte víc zón (stůl plus zábradlí). Nad jedním stolem jeden okruh. Čím víc spojek nad hlavou, tím víc míst, kde zítra kape.

Zavěšení za odpoledne

1. Než saháte na venkovní zásuvku, vypněte jistič. Kabel veďte po nosníku nebo kůlu, ne volně přes trávník. Sekačka ho najde dřív než host.
2. Úchyty: nerezové hákové šrouby, nebo vázací pásky s odolností vůči UV. Do dřeva pergoly šroub, do ocelového sloupku objímka. Hřebík a provázek vydrží do prvního větru.
3. Nejdřív napněte šňůru bez proudu. Sedněte si ke stolu. Stoupněte si s podnosem. Upravte průvěs. Teprve pak zacvakněte řetěz.
4. Zdroj a spojky schovejte pod přesah střechy nebo do krabičky s krytím, ne do květináče.
5. Spínač tam, kam sáhnete z dveří, ne u sloupku za židlemi. Když se jde spát, zhasíná jedna ruka, ne výprava s baterkou.

Na 5 m řetěz počítejte 4 úchyty. Na 20 m jich bude 10–12, rozestup 1,5–2 m. Menší rozestup znamená menší houpačku ve větru. Větší znamená oblouk, který ráno najdete na desce.

Chyby, které z večeře udělají výslech

• Girlanda v úrovni očí „pro náladu“. Nálada skončí, když někdo mhouří oči přes stůl.
• Jeden bod uprostřed desky. Stíny pod nosem, talíř přeexponovaný, obličeje tmavé. Dvě linie nebo oblouk kreslí rovnoměrněji.
• Světlo do plotu. To není posezení, to je noční směna u sousedů. Směr držte na desku.
• Ledově bílá nad jídlem. Slanina vypadá jako sanitka. Držte se 2300 K.
• Hustota „aby to bylo vidět z cesty“. Z cesty to vidět nemá. Má to být vidět z židle.
• Řetěz s krytím IP20 „jen pod střechou“. Rosa a déšť jdou i pod pergolu. Nad stolem IP67, minimálně IP44 a i to jen tam, kde opravdu neprší.

Když po zavěšení sedíte a po deseti minutách vás bolí čelo, sundejte to o 15–20 cm výš, nebo odsuňte linii o 30 cm od osy stolu. To je celá korekce. Nemusíte kupovat jiný řetěz.

Doporučuje DECOLED

Ověřené produkty z e-shopu DECOLED, které k tomuto tématu sedí:

Easy Fix LED party osvětlení, 5 m, venkovní, 10 kouliček, 70 teple bílých diod, černý kabel, IP67, prodlužovacíPět metrů a deset kouliček pokryje desku stolu bez bodů v očích sedících.Kód PGX510WEasy Fix LED světelný řetěz, 5 m, venkovní, kontura, teple bílá, 60 diod, černý kabel, IP67Krátká 5m kontura na dva nosníky 3×3 m pergoly, když nechcete baňky, jen linii podél trámu.Kód SKNX105WEasy Fix LED světelný řetěz, 20 m, venkovní, teple bílá, 120 diod, černý kabel, IP67Dvacet metrů na obvod pergoly plus jedna smyčka nad stolem, pořád 2300 K a IP67.Kód SLNX120W

Ověřit cenu a dostupnost v e-shopu

Časté otázky